नितेश तिवारीरामायण:राइज ऑफ ए लेजेंड’ ने अपने पहले हफ्ते में टिकट खिड़की पर दमदार छाप छोड़ी है। इसे न केवल भारत में बल्कि कई एशियाई देशों में भी भारी समर्थन मिला है जहां महाकाव्य स्थानीय संस्कृति और विरासत में गहराई से बुना हुआ है। रणबीर कपूर और यश स्टारर अब अपेक्षित और आश्चर्यजनक दोनों बाजारों में भारतीय सिनेमा के लिए रिकॉर्ड फिर से लिख रहा है।
भारत की धीमी शुरुआत और बड़ी छलांग
इतनी बड़ी फिल्म के मानकों के अनुसार, शुरुआत काफी शांत रही। दिवाली के बाद की छुट्टियों ने सब कुछ बदल दिया और फिल्म ने आठ दिनों के भीतर दुनिया भर में 1000 करोड़ रुपये का आंकड़ा पार कर लिया। भारत से हमेशा उम्मीद की जाती थी कि वह अच्छा प्रदर्शन करेगा, लेकिन सबसे बड़ा आश्चर्य विदेशी एशियाई क्षेत्रों से आया है, जिनका इस कहानी से गहरा नाता है।
महाकाव्य इतनी अच्छी यात्रा क्यों करता है?
यह कहानी भारत में शुरू हुई, जहां वाल्मिकी का संस्करण सबसे प्रसिद्ध है और मौखिक कहानी कहने के सबसे शुरुआती संस्करणों में से एक है। दुनिया भर में, लगभग 300 संस्करण मौजूद हैं, जिनमें दक्षिण पूर्व एशिया और श्रीलंका में क्षेत्रीय रीटेलिंग भी शामिल है। हिंदू-बहुल नेपाल में, वाल्मिकी का ग्रंथ और तुलसीदास का ‘रामचरितमानस’ दोनों व्यापक रूप से पढ़े जाते हैं। इनमें से हर एक देश में, नए रूपांतरण ने किसी भारतीय फिल्म के लिए अब तक की सबसे अच्छी शुरुआत दर्ज की है।
इंडोनेशिया, थाईलैंड, कंबोडिया और मलेशिया अग्रणी हैं
वैश्विक रिलीज के छह दिन बाद 11 नवंबर को फिल्म का प्रीमियर इंडोनेशिया में हुआ। स्थानीय ट्रैकर्स का कहना है कि अकेले प्रीमियर से इसने 100K अमेरिकी डॉलर (सिर्फ 1 करोड़ रुपये से कम) की कमाई की, जो वहां किसी भारतीय फिल्म की सबसे बड़ी शुरुआत है। यह कहानी इंडोनेशिया में ‘काकाविन रामायण’, बालीनी ‘रामकावाका’ और ‘हिकायत सेरी राम’ जैसी पुनर्कथनों के माध्यम से 1,900 से अधिक वर्षों से जीवित है।थाईलैंड भी इसी तरह का बंधन साझा करता है। ‘रामकियेन’ नामक एक स्थानीय संस्करण राजा राम प्रथम द्वारा संकलित किया गया था, और नई फिल्म ने एक सप्ताह में केवल 1 मिलियन अमरीकी डालर (9 करोड़ रुपये) से कम का संग्रह किया है, जो वहां किसी भारतीय रिलीज के लिए अब तक के सबसे अच्छे परिणामों में से एक है।कंबोडिया में, महाकाव्य को ‘रीमकर’ के नाम से जाना जाता है और यह स्कूल के पाठ्यक्रम का हिस्सा है। यह देश दुनिया के सबसे बड़े विष्णु मंदिर का भी घर है। उस कनेक्शन ने फिल्म को अपने शुरुआती सप्ताहांत में 150K अमेरिकी डॉलर कमाने में मदद की, जो एक बार फिर भारतीय शीर्षक के लिए सर्वश्रेष्ठ है। अगले दरवाजे मलेशिया में, ‘रामायण पार्ट वन’ ने एक सप्ताह के भीतर 900K USD (8 करोड़ रुपये) की कमाई की है।
वियतनाम सबसे बड़ा आश्चर्य देता है
ये वो देश हैं जहां भारतीय फिल्में आमतौर पर अच्छा प्रदर्शन करती हैं। वियतनाम एक अलग कहानी है. यह भारतीय सिनेमा के लिए कभी भी एक प्रमुख बाज़ार नहीं रहा है, और वहां रिलीज़ होने वाली अधिकांश फ़िल्में 20K अमेरिकी डॉलर (15-18 लाख रुपये) को पार करने के लिए संघर्ष करती हैं। ‘रामायण’ ने पहले ही दिन यह आंकड़ा पार कर लिया और तब से 350K USD (3 करोड़ रुपये) की कमाई कर ली है।सांस्कृतिक संबंध बहुत गहरा है। वियतनाम पर लगभग 1,500 वर्षों तक चंपा राजवंश का शासन रहा और शासक हिंदू और बौद्ध धर्म का पालन करते थे। परिणामस्वरूप, देश में कई हिंदू मंदिर हैं, जिनमें महाकाव्य के पारंपरिक लेखक ऋषि वाल्मिकी को समर्पित 1,300 साल पुराना मंदिर भी शामिल है। वियतनामी हाई स्कूलों और विश्वविद्यालयों में छात्र रामायण को धार्मिक ग्रंथ के रूप में नहीं, बल्कि विश्व साहित्य के हिस्से के रूप में पढ़ते हैं।
क्या आप मानते हैं कि रामायण का भारत के बाहर की संस्कृतियों पर महत्वपूर्ण प्रभाव है?
आज 3k+ उपयोगकर्ताओं ने राय साझा की
आज 5k+ उपयोगकर्ता पहले ही मतदान कर चुके हैं
आज 3k+ उपयोगकर्ताओं ने राय साझा की
राय साझा करें
नेपाल में ऐतिहासिक दौड़
बड़ी भारतीय फिल्में नियमित रूप से नेपाल में शीर्ष कमाई करने वालों में शुमार होती हैं और अक्सर स्थानीय प्रस्तुतियों को मात देती हैं। फिर भी, यह रन अलग है। फिल्म ने अपने विस्तारित शुरुआती सप्ताह में एनपीआर 12.80 करोड़ (8 करोड़ रुपये) का कलेक्शन किया है। यह देश में छठी सबसे ज्यादा कमाई करने वाली भारतीय फिल्म बन गई है, जो पहले से ही ‘आरआरआर’, ‘पठान’ और ‘जवान’ के जीवनकाल से आगे है। उम्मीद है कि आने वाले सप्ताह में यह ‘बाहुबली 2’ के ऑल टाइम रिकॉर्ड को पीछे छोड़ देगी, जो एनपीआर 25.20 करोड़ है।
वैश्विक संख्याएँ और आगे क्या आता है
नितेश तिवारी द्वारा निर्देशित और नमित मल्होत्रा द्वारा निर्मित, ‘रामायण’ दो फिल्मों की श्रृंखला का पहला भाग है। यह अब तक बनी सबसे महंगी भारतीय फिल्म है। आठ दिनों में इसने भारत में 564 करोड़ रुपये और विदेशों में 38 मिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक की कमाई की है।भगवान राम का किरदार निभा रहे हैं रणबीर कपूर साईं पल्लवी सीता हैं, यश ने रावण की भूमिका निभाई है, और रवि दुबे लक्ष्मण के रूप में दिखाई देते हैं। दूसरा भाग दिवाली 2028 पर रिलीज़ होने वाला है।
