जैसे-जैसे एक और दिवाली नजदीक आ रही है, सुप्रीम कोर्ट की यह टिप्पणी कि पटाखों पर उसके आदेशों का “बाएँ और दाएँ” उल्लंघन किया गया है, न्यायिक निर्देशों और उनके कार्यान्वयन के बीच अंतर को रेखांकित करता है। अदालत की निराशा समझ में आती है. साल-दर-साल, प्रतिबंधों की घोषणा की जाती है, उल्लंघन जारी रहता है और दिल्ली-एनसीआर के निवासियों की सांसें अटक जाती हैं। मुद्दा लोगों को दिवाली मनाने की खुशी से वंचित करने का नहीं है। जैसा कि सुप्रीम कोर्ट ने सही कहा, यह रोशनी का त्योहार है, बारूद का नहीं। चिंता का विषय पारंपरिक पटाखों का अनियंत्रित उपयोग है जो वाहनों के उत्सर्जन, निर्माण धूल, औद्योगिक प्रदूषण और पराली जलाने के पहले से ही जहरीले मिश्रण को बढ़ाता है। बच्चे, बुजुर्ग और सांस की बीमारियों से पीड़ित लोग हानिकारक धुएं का अत्यधिक बोझ झेलते हैं।